The information in question become inaccessible on Dec. 4, 2018 “due to an internal human error,” the hospital system said.