The cybercrime and fraud operations, including fraudulent art sales, were linked to financial losses of more than $40 million.